प्रभास आणि क्रिती सेनन अभिनीत चित्रपटातील संवादांचा समावेश करण्यासाठी चर्चा राम सोडून पलीकडे वाढली. जाहीरपणे माफी मागताना मुनताशीर म्हणाले, "त्या चुकीबद्दल माफी मागण्यासाठी राज्याची राजधानी लखनौपेक्षा चांगली जागा नाही, जिथे रामाचा जन्म झाला आणि जिथे माझ्या लिखाणात शाई आणि रक्त आहे. मी पूर्ण नम्रतेने हे मान्य करतो की, आमचा हेतू चांगला होता. बरं, आम्ही भरकटलो आणि लोक त्याची कदर करणार नाहीत हे आम्हाला कळलं नाही."
रिलीजपूर्वी दोन दिवसांत चूक सुधारली.
त्यांनी असा दावा केला की एक लेखक म्हणून ते पटकथेला बांधील होते, त्यामुळे त्यांच्याकडे दुरुस्त्यांसाठी फारच कमी जागा उरली होती. त्यांनी चित्रपटाच्या दिग्दर्शक आणि निर्मात्यांची बाजू मांडताना सांगितले की, "रिलीजच्या दोन दिवसात, आम्ही आमच्या चुका सुधारल्या आहेत याची आम्ही खात्री केली. आम्ही संवाद पुन्हा लिहिले आणि आक्षेपार्ह ओळी बदलल्या. रात्रभर 10,000 प्रिंट्स बदलल्या."
लेखन निस्तेज राहिले.
मुंतशिर यांनी गीतलेखन निस्तेज झाल्याचे नमूद केले. तथापि, आनंद बक्षी, मजरूह सुलतानपुरी, साहिर लुधियानवी आणि कैफी आझमी यांसारख्या दिग्गजांचा वारसा जपण्यासाठी काही लेखक अजूनही कटिबद्ध असल्याचे त्यांनी नमूद केले.
अभिमान जागवणारे काहीतरी लिहावेसे वाटते.
ते म्हणाले, "हेच कारण आहे की माझे पहिले चित्रपट गाणे लिहिण्यासाठी मला एक दशकाहून अधिक काळ लागला. मी लखनौच्या वारशाचा विश्वासघात करू शकत नाही, जे नामवंत कलाकार, लेखक आणि साहित्यिकांचे पालनपोषण करणारे सुपीक मैदान आहे. मला असे काहीतरी लिहायचे होते जे माझ्या भूमीला अभिमान वाटेल."
